Родители четырёх взрослых дочерей Клод и Мари Верней смирились с тем, что их зятьями стали араб, еврей, китаец и африканец. Теперь их ждёт новый удар - все дочери вместе с мужьями решили переехать из Франции в другую страну.

Со стороны кажется, что старшеклассницу Хинану интересует только учёба, но на самом деле она мечтает об отношениях с красивым парнем. Однажды знаменитость Каэдэ приезжает в её школу на съемки фильма, во время которых они замечают друг друга и начинают общаться. А затем Акира, друг детства Хинаны, рассказывает Каэдэ, что влюблен в Хинану.

За один день Наташа расстаётся с четырьмя из пяти своих парней, чтобы остаться с Джорджем.

Двадцатилетний Тодд — излишне нервный молодой человек, который никак не может разобраться со своей сексуальной ориентацией, страдает ОКР и посещает психотерапевта. Рори — актриса с активной жизненной позицией, которая стремится все контролировать. Молодые люди идеально подходят друг другу и начинают жить вместе. В их паре все гармонично — интеллектуальные беседы, общие интересы и абсолютное равнодушие к сексу.

Хесус Квинтана – легендарный боулер и в прошлом самый грозный соперник того самого Лебовски. Выйдя из тюрьмы, в первый же день свободной жизни, он воссоединяется с друзьями и снова пускается во все тяжкие. Однако, каким бы отчаянным ни было его положение, не стоит забывать, что с Хесусом шутки плохи.