Мэгги хочет стать матерью и планирует прибегнуть к искусственному оплодотворению, но её планы нарушаются, когда она знакомится с антропологом Джоном, состоящим в несчастливом браке с Жоржеттой. Мэгги выходит замуж за Джона, но через какое-то время начинает чувствовать себя несчастной, и у неё возникает новый план.

Много лет между мишками и единорогами идёт жестокая война, хотя никто уже и не помнит, почему. Молодой рядовой Блюэт жаждет крови единорогов, потому что согласно пророчеству она дарует вечную красоту. Вместе с мишками своего полка он отправляется из тренировочного лагеря прямо в гущу кровопролитной бойни.

С виду Бамси кажется обычным совсем безобидным медвежонком, но стоит ему вкусить волшебный мед, как он обретает силу, позволяющую ему совершать легендарные подвиги. Он постарается помешать жадной мыши Крёзу, который узнал, что на дне реки находится золото, и вознамерился разрушить плотину. Также герои встретят таинственную дочь волшебницы, обладающую уникальными колдовскими способностями.

С момента событий, описанных во второй части картины прошло более 10 лет. Кэлвин и его верная команда все еще в деле, однако, сама парикмахерская претерпела множество изменений. И первое, что бросается в глаза - присутствие представительниц прекрасного пола в некогда исключительно мужской компании...

История о дружбе и приключениях мальчика и единственной в своем роде собаки, которая вырастет и станет легендой Австралии.