Вибке живет на ферме и в одиночестве растит приемную дочь. После нескольких лет ожидания у нее наконец появляется возможность удочерить еще одного ребенка. Первые несколько недель проходят идеально, а затем Вибке начинает замечать, что сначала тихая и застенчивая Рая вдруг начинает проявлять признаки агрессии, представляя опасность для себя и окружающих. Чтобы защитить своих детей, матери приходится пойти на радикальные меры.
Финляндия, 1944 год. Бывший солдат находит в Лапландии золотую жилу и отправляется в город продать золотишко, но по пути ему приходится вступить в конфликт с оберштурмфюрером СС.
Морской биолог Джейсон и его жена Эбби отправляются в Пола, где ему поручено возглавить восстановление и сохранение рыбного заповедника. Там он встречает своего помощника по дайвингу Денниса, и между ними начинаются романтические отношения.