В маленьком немецком городке полицейским Денизу, Рокки, Нетти и Хагену почти нечем заняться, так как преступления здесь – большая редкость. Ради экономии ресурсов начальство хочет закрыть участок и для этого направляет в город специального агента. Чтобы спасти свою работу, полицейские решают перейти на другую сторону и начинают сами совершать преступления.

1999 год, штат Арканзас. Медсестра Мэнди заступает на 12-часовую смену в небольшую провинциальную больницу. Мало того, что женщина употребляет на рабочем месте наркотики, так ещё и приторговывает органами. Но в этот раз её кузина-подельница Реджина потеряла ценный пакет, и бандиты угрожают её саму пустить на органы. В отчаянии Реджина проникает в больницу и теперь будет пытаться любым способом достать замену утерянной почки, а Мэнди придётся

Студент юрфака Варшавского университета Томек пойман на плагиате и исключен. Но он решает скрыть этот факт и продолжает получать финансовую помощь от семьи Красуцких – родителей подруги детства Габи. Когда обман раскрывается, парень теряет доверие своих благодетелей. Переполненный гневом и сожалением, отвергнутый Габи, в которую он тайно влюблен, Томек планирует отомстить Красуцким. Шанс появляется, когда он получает работу в рекламном

2019 год. 28-летняя Со-ён возвращается в отчий дом в сельской местности. Отец давно умер, а с матерью, которая лежит в больнице, отношения так и не наладились. Со-ён потеряла мобильный, поэтому включает городской телефон и начинает получать странные звонки от девушки с просьбами о помощи. Выясняется, что незнакомку зовут Ён-сук, ей тоже 28 лет, и она живёт в этом же доме, но в 1999 году.