Катя Крафт и её муж Морис Поль Крафт — французские вулканологи, погибшие во время извержения вулкана Ундзэн на японском острове Кюсю. Известны как первопроходцы в съёмках, фотографировании и видеозаписи деятельности вулканов.
Каждый четвертый вид млекопитающих, каждый восьмой вид птиц и треть всех видов земноводных находятся под угрозой исчезновения. Разнообразие жизни на планете сокращается с угрожающей скоростью. Красная книга видов, находящихся под угрозой исчезновения, показывает, что для их спасения делается недостаточно.
Джеймс Мэй отправляется в удивительное путешествие по Японии. Он увидит достопримечательности, познакомится с местными жителями и попытается понять Страну восходящего солнца.
Вместе с современными бесстрашными путешественниками зрители отправятся в уникальную экспедицию по маршруту великого первооткрывателя Семена Челюскина. Группе под руководством известного альпиниста Дмитрия Ботова предстоит на лыжах под парусом (с кайтом) преодолеть путь в 2200 км — от пос. Хатанга до мыса Челюскин и обратно. Но тундра будет диктовать отважным землепроходцам свои правила.